Schimbarea
El se simte binecuvântat pentru schimbarea sa și va simți milă față de cei rămași în peșteră. Astfel, el va dori să se întoarcă pentru a-i aduce și pe ei la lumină.
Odată întors, însă, întunericul îl va orbi la fel cum l-a orbit lumina puternică a soarelui. Fără să înțeleagă ce se întâmplă, oamenii din peșteră cred că urcarea în lumea de sus i-a făcut rău celui ce a ieșit, astfel că dacă ar putea, ar ucide pe oricine ar încerca să îi tragă și pe ei afară din peșteră.
În final, Socrate compară...